Guillaume Cholette-Janson

Guillaume / Vincent Jones

Alexandre Gauthier
Alex / Philip

Olivier Bonenfant

Olivier, le maître de jeu

Alexandre Rocheleau
Richard, le boss

Mathieu St-Arnaud

Le sidekick de Richard

Iphigénie Frey

Nadia

Lisa Agata

Ayami

Gabriel Cantin

Gabriel, le boss des vendeurs

Gabriel Sanvido

Vendeur 2

Mathieu Trudel

Vendeur 3

Cristian Aldea

James

Vincent Nadeau

Vendeur 5

Jean-Philippe Hébert

Samuel

Lucie Bonenfant

La mère de Guillaume

Assistant réalisateur, partie Shadowrun
Casting, Trois-Rivières
Josua Lacerte

Prise de son
Guillaume Cholette
Alexandre Gauthier
Gabriel Sanvido
Josua Lacerte
Émilie Adam

Photographes, site web
Émilie Adam
Pierre Brouillette-Hamelin

Merci à
- À tous les acteurs, leurs idées et leur implication pendant le tournage.
Hermé, Josua, Pierre, Sam pour les nombreux accessoires
- Josua Lacerte, pour le voyagement et l’organisation
- David Piovesan et le comité organisation de Gladiamort
- Francis Dallaire
- Jules Saulnier, pour Un
- Hideaki Agata pour le Restaurant Aka Fuji
- Lisa Agata
- Rocco pour le Bar Laguna Lounge
- Rémi Frigon pour Cyrille Frigon inc.
- Emanuel St-Pierre Beaulieu
- Trent Martin, DAN Media
- TQS et Experience 7

Merci aux lieux suivants
- Le Restaurant Aka-Fuji - www.aka-fuji.com
- Cyrille Frigon (1996) inc., Louiseville
- Bar Laguna Lounge, Montréal
- Les Terres de Bélénos, Sainte-Clotilde De Horton
- Le Port de Montréal
- Bourg Vieux-Montréal
- Île Ste-Hélène
- Ville de Montréal

Ces établissements, antités et/ou compagnies ne sont pas associés à la production de ce film et ne sont pas responsables du contenu de ce film.

Toutes les armes utilisées dans le tournage sont non-fonctionnelles et des répliques en plastique.

Ce court métrage est une fiction.